萨尔兹堡音乐节：大事记（1920-1997） 1917萨尔兹堡音乐厅协会在维也纳成立，在萨尔兹堡有分支机构 1918召集艺术家协会：马克斯·莱恩哈德，法朗茨·夏克和理查·斯特劳斯，胡果·封·豪夫曼斯塔尔。阿尔弗雷德·罗勒后来加入 1919胡果·封·豪夫曼斯塔尔确定"萨尔兹堡音乐节"原则 1920 8月22日，在教堂广场马克斯·莱恩哈德指挥"每个人"首演 1921"每个人"首次音乐会举行 1922第一次歌剧演出（莫扎特：指挥理查·斯特劳斯和法朗茨·夏克），维也纳管弦乐队。萨尔兹堡大世界剧院，首演，理查·斯特劳斯成为首届院长 1923国际新音乐协会的音乐节 1924由于缺乏经费，没有举行 1925礼堂的开幕，第一次广播（莫扎特的"堂·吉奥凡尼），布鲁诺·沃尔特指挥DONPASQUALE 1926克莱门斯·赫尔茨麦斯特重修音乐厅 1927贝多芬的"费得里奥"在音乐厅首次上演（法朗茨·夏克） 1928"魔笛"首演（法朗茨·夏克） 1929斯特劳斯"玫瑰骑士"首演（可莱门斯·克劳斯） 1930音乐节十周年庆祝 1931布达佩斯交响乐团成为首个外国管弦乐队在萨尔兹堡音乐节上作客座演出。第一次向美国转播。 1932斯特劳斯的"没有影子的女人"（克莱门斯·斯特劳斯） 1933在克莱门斯·赫尔茨麦斯特"浮士德城"中，莱恩哈德在费尔森骑士学校上演"浮士德"第一部；布鲁诺·沃尔特指挥瓦格纳的"特里斯坦和伊索尔德"；斯特劳斯歌剧"埃及海伦娜"维也纳版本。希特勒专制政府对每位来奥人员收取1000马克的签证费，结果只有874个德国人来访，前一年有15681人来访。 1934阿托罗·托斯卡尼尼指挥三部管弦音乐会。布鲁诺·沃尔特指挥第一场歌剧（用原始语言），堂·吉奥凡尼 1935托斯卡尼尼指挥威尔第的歌剧和贝多芬的"费德里奥" 1936托斯卡尼尼指挥瓦格纳的"纽伦堡杰出歌手" 1937音乐厅在克莱门斯·赫尔茨麦斯特手下重修；威廉·福特万格尔首次在音乐节？上指挥管弦音乐会。 1938奥地利并入德国，"每个人"和"浮士德"被排除在节日之外。卡尔·伯姆首次指挥"堂·吉奥凡尼" 1939帝国舞台设计家贝诺·封·阿伦特对音乐厅作了更大的改动 194O维也纳管弦乐队演出系列音乐会 1941克莱门斯·克劳斯被选为艺术总监 1942沃尔特·费尔森斯坦恩上演莫扎特的"费加罗的婚礼" 1943音乐节更名为"萨尔兹堡戏剧和音乐之夏"（至1944年）， 10月31日，马克斯·莱恩哈德在纽约逝世。 1944教堂被炸毁。由于全面的战争，只举行了两场音乐会 1945美军占领萨尔兹堡，"苏丹宫殿的内幕暴露"作为四个占领军的首次对外宣传传遍整个奥地利，这也是二战以来首次从欧洲对美国的广播。 1946"每个人"重新上演，音乐会和歌剧演出重由维也纳交响乐团演出。奥斯卡·福利兹·舒首次指挥"费加罗"。 1947"丹东之死"首演，京特·雷纳特首次指挥斯特劳斯的"阿拉贝拉"。 1948恩斯特·洛拉首次指挥。（格里巴泽的"海洋和爱情波澜"）。在费尔森骑士学校的首次歌剧演出（格鲁克的"ORFEO ED EURIDICE"，由奥斯卡·福利兹·舒导演、卡拉扬指挥） 1949列奥帕德·林登贝格首次导演，在费尔森骑士学校福特万格勒指挥"魔笛" 1950一部奥地利联邦法确立成立"萨尔兹堡音乐基金会"，给音乐节创造了坚实的财政基础。 1951卡尔·贝尔格指挥阿尔班·贝尔格的WOZZECK 1952理查·斯特劳斯"丹娜的爱情"首演 1953宫殿庭院首次演出歌剧。哥特福利德·封·艾能的"审判"首演 1954罗尔夫·利伯曼的"伯涅罗伯"首演。蒂米特利·密特罗伯罗斯首次在萨尔兹堡指挥 1955奥斯卡·柯珂斯卡在费尔森骑士学校任"魔笛"的设计师 1956赫伯特·封·卡拉扬成为艺术总监（至 1960年）。 1957罗尔夫·利伯曼的"女士学校"首演（奥斯卡·弗利茨·舒导演） 1958威尔第的"堂·卡洛"在费尔森骑士学校上演（赫伯特·封·卡拉扬），阿姆斯特丹管弦乐队客座演出，"每个人"首次电视转播。 1959列思纳德·伯恩斯坦指挥纽约交响乐队 1960人礼堂开始使用，首演为"玫瑰骑士" 1961哥德弗利德·莱恩哈德演出"每个人"，列奥帕德·林登贝格在大礼堂演出"浮士德，第一部"。 1962威尔第的II。TRAVAOR在大礼堂演出（卡拉扬），格鲁克的IPHIGENIE　EN　AULIDE在费尔森骑士学校演出，卡尔·伯姆指挥 1963重建后的小礼堂重新开放，演出"费加罗的婚礼"，浮士德，第二部，由林登贝格指挥 1964卡拉扬加入指挥才，指挥ELEKTRA 1965弗利茨·沃土巴设计SOPHOCLE的"奥地普斯国王。卡拉扬指挥鲍里斯·高杜诺夫和祖宾·梅塔的"苏丹宫殿的内幕暴露"。 1966汉斯·威尔纳·亨策的"男中音"首演 1967首届复活节音乐节（创建者和艺术指导：卡拉扬） 1968克劳第奥·阿巴多指挥"塞尔维亚的理发师" 1969大学教堂自1922年以来首次用于音乐节 1970为音乐节的金色庆典，演出了莫扎特的六场歌剧。以及奥斯卡·维尔纳领衔并仟导演的"哈姆莱特"，萨姆艾·贝克特的"等待戈多"等 1971卡尔·伯姆指挥贝尔格的"WOZZECK"，里加多·穆蒂指挥多尼采蒂的"DON　 PASQUALE" 1972雅各布·比德曼、迪特·福特的"CENODOXUS"在费尔森骑士学校演出（由维尔纳·杜格林指挥、让·汀格勒舞台设计），托马斯·伯恩哈德的"无知和疯狂的人"首演，由克劳斯·佩曼指挥 1973卡尔·奥尔夫的轻喜剧首演（卡拉扬）。乔杰尔·斯特雷勒在费尔森骑十学校演出他的"强者的游戏"（续莎士比亚的"亨利四世"）。卡拉扬指挥降临节音乐会 1974卡拉扬指挥"魔笛"，卡尔·伯姆指挥"没有影子的妇女"，托马斯·伯恩哈德的"习惯的力量"首演 1975卡拉扬指挥"堂·卡洛"，列恩纳德·伯恩斯坦指挥马勒的第八交响曲。约翰山斯·夏夫指挥布希纳的"列恩斯和雷纳" 1976詹姆斯·列文在骑士学校指挥 LA CLEMENZA DI TITO 1977卡拉扬指挥"SALOME"，卡尔·伯姆指挥"堂·吉奥凡尼" 1978"魔笛"由让一彼埃尔·波纳尔在骑士学校导演 1979卡拉扬指挥"AIDA" 1980奥托·中克在骑士学校上演莎士比亚的"如你所喜欢的"，詹姆斯·列文指挥奥芬巴赫的LES CONTES D'HOFFMANN，克里斯蒂安·伯世在骑士学校为儿童演出"魔笛"。 1981弗利德里希·策哈的歌剧"巴尔"和托马斯·伯恩哈德的"在目标"首演 1982彼德·韩德克的话剧"在村庄上"在骑士学校首演 1983教堂广场上的管弦音乐会首次实况转播。"每个人"在罗马上演 1984约翰内斯·夏夫上演莱辛的"聪明的愚人"，卢西阿诺·贝里奥的歌剧"UN RE！N ASCOLTO"首演 1985托马斯·伯恩哈德的"戏剧创作者"首演。卡拉扬指挥"卡门"和豪斯特·斯坦恩指挥"卡不里希奥" 1986话剧"骑士DENE，VOSS"，歌剧"黑色而具"首演，洛林·马泽尔指挥马勒的第八交响曲 1987约根·弗林姆上演"百万富翁农民"，托马斯·朗霍夫上演"孤独的路"。HARLEM 舞蹈剧院来访。弗朗茨·施密特的"七印书"在大学教堂首演 1988卡拉扬重新当选为指挥团成员 1989卡拉扬去世。乔治·索尔蒂爵士指挥威尔第的 UN BALLO IN MASCHERA。纽约　MARTHA GRAllAM舞蹈公司来访。 10月20日，音乐节组织者召开会议，决定对音乐节进行改革，任命汉斯·朗德曼、格拉德·莫蒂尔和亨利希·维斯穆勒为指挥团。 1990托马斯·朗霍夫演山"托勒多的犹太女人"。以"奥普修斯"为题的系列歌剧音乐会上演，有蒙特维尔第、格鲁克、海顿和克雷涅克的作品　 1991六部英扎特的歌剧上演，以纪念其去世200周年。约翰·纽麦耶尔设计了莫扎特"安魂曲"中的舞蹈。9月1日和格哈德·莫提尔博十签订了合同，任他为艺术总监，利汉斯·朗德曼博士签订合同，任他为财务总监和音乐会计划经理。亨利希·威斯姆勒博士自10月1日起被选为主席。合同期为六年。彼德·斯太恩全面负责音乐节戏剧节日艺术指导。 1992改革阶段的开始。对年轻人提供优惠票。首次举办"入门演出"，名为：幕布升起。（可以了解到排练的情况）。比埃尔·布莱兹为常年作曲家彼德·斯太恩开始在骑士学校演出莎士比亚作品。卢克·邦迪导演了SALOME已由克里斯多大·封·多南伊指挥。阿巴多指挥了雅内克的歌剧"死亡之屋"。日月：赞助麻雀巢公司、ABB公司和联合保险公司更新了他们的合同，一直到1994年。 1993尼古拉斯·哈农考特指挥蒙特维尔第的 L'INCORONAZ10NEDIPOPPEA，导演：约根·弗林姆，在宫廷的庭院再次演出了歌剧"奥非欧"。伯特·斯特劳斯的"平等"，由卢克·邦迪首演。莫扎特音乐厅的CAMERATA学院首次作为歌剧乐队演出了莫扎特的作品。纽约画家罗伯特·龙格的大十字架由奥地利艺术收藏家卡尔汉斯·艾瑟尔购进，放在大礼堂的入口处。首届"时光的运动"节集中表现了卢奇·诺诺的作品，同时有"主活和工作"展览会举办。 1994主题为斯特拉文斯基："浪子的进步"，俄第普斯·雷克斯和棕榈交响乐。彼德·斯大恩演出了"安东尼利克雷奥帕塔"。录卡·尤可尼在佩纳岛演出了比兰德罗的"巨人的山"。在两场音乐会中，彼埃尔·布莱兹指挥了他的作品在奥地利的首演。在莫扎特音乐厅举办了两场贝多芬的巡回音乐会，由尼古拉斯·哈农考特和欧洲室内管弦乐队演出。维也纳交响乐队和彼德·斯太恩的合同重新签到1997年。 1995一月，海尔加·拉伯一斯塔德勒博士被任命为萨尔兹堡音乐节的主席，任期五年。萨尔兹堡音乐节庆祝其75周年纪念。美国艺术赞助人贝蒂·弗利曼资助了委员会和作曲家。奥迪公司成为主要赞助商，同时有雀巢和两门子公司。新歌剧作品：费加罗的婚礼、玫瑰骑士、 LA TRAVITA、露露是当年的演出作品。美国的罗伯特·维尔逊成为导演和设计。 1996一月：格哈德·莫蒂尔和汉斯·朗德曼的合同更新到2001年9月30日。扩人了年轻人优惠票的范围。成立"萨尔兹堡音乐节年轻之友"俱乐部。3月28日，改建后的"粮仓"在卡拉扬广场投入使用（票房、档案馆、排练厅和展览厅）。音乐节商店开张。复活节音乐节30周年庆祝。格哈德·莫蒂尔建立欧洲艺术论坛（5月23日至25日）。夏季：继续集中表现奥地利主题（奥地利建国1000周年，996-1996），上演申贝格的新作"摩西和亚伦"。克利斯多夫·玛特拉在萨尔兹堡首次演出"费得里欧"。列安德·豪斯曼演出"仲夏夜之梦"，彼德·斯太恩演出"阿尔卑斯王和人类敌人"。伦敦国家剧院来访，带来"理查二世"。在"粮仓"举办中贝格多媒体展览。举办安东·布鲁克纳的作品音乐会。举办年轻作曲家的系列音乐会，"下一代"。纪念弗利德里希·策哈70诞辰。 1997一月，伊凡·纳格尔教授为戏剧节目的名义总监。萨尔兹堡音乐节访问纽约（ 4月19日一 24日）。赫尔辛基和伦敦的"新朋友机赞助者协会"成立（12月）。雀巢继续作为主要赞助商，至2001年。"粮仓"的庭院里树立了米莫·帕拉迪诺创作的雕像。上演新歌剧作品：三部20世纪歌剧：WOZZECK， PELLEAS ETMELISANDE等：五部莫扎特的歌剧：费尔森骑十学校的"魔笛"，临时加上屋顶的宫廷庭院的"苏丹宫殿的内幕暴露"等，小礼堂演出的系列歌剧二部曲。话剧有：在佩尔纳岛上演出格利帕泽的LIBUSSA（彼德·斯太恩作为导演的最后一部戏剧作品）；国家剧院客座演出"奥赛罗"。舒伯特和门德尔松纪念年的音乐会：系列作品："舒伯特和克劳第奥·阿巴多"，"舒伯特和吉东·克莱穆"，"门德尔松及其朋友"。其它作品有"下一代"，97时间的流动音乐节，建立萨尔兹堡降临节巴罗克音乐会，1988年起每年都演出，艺术指挥为汉斯·刚德曼。 雇员，产品和 1997预算 萨尔兹堡音乐节全年雇佣了178个雇员，人多在它自己的工作组内。夏季它成为一个人企业，儿乎有4000人。1997年总共有3931人。其中2948是艺术人员，8O5是技术和管理人员。1997年萨尔兹堡音乐节在7月19日至8月31日间举行。听众人数为242761人。 75％是来自国外。这是全部接待能力的 93.3％。节目中有9场歌剧、4场话剧和67场音乐会，一共174场演出，门票销售颁为29亿6百万先令。 1997年，总预算为59亿3百万奥地利先令"，国家出资1亿28百万先令，萨尔兹堡商界出资3千2百万先令。众多的私人赞助者贡献了2千5百万先令，人多数的收入来生票房（2亿9千6百万先令）。其它收入来自一些小项如出租音乐厅、出售电视和广播转批权、联合制作等，总共约有3亿6千6百万先令。萨尔兹堡音乐节74％由自己筹资，这在全世界都是少见的。 文化预算和1997年间接收益 1950年，立法通过了建立萨尔兹堡音乐节基金会，规定了不同实体的责任，也规定了有关负担亏损的方法。20％由旅游基金会负担，80％由公众机构负担（40％由联邦、20％由省、20％由市政府承担）。董事会负责预算计划和资金监督。1997年音乐节基金会从国家共收到1亿2千8目万先令。 可是，音乐节要付出大量的税款，一般约为1亿4千5百万先令。音乐节基金会从省和市政府收到的3千2百万先令只占其文化预算的7.8％和11.6％。根据萨尔兹堡商会的统计，萨尔兹堡音乐节对奥地利经济的贡献是在奥地利整个收入上又增加了25亿先令萨尔兹堡音乐节：组织负责音乐节的正式机构为萨尔兹堡音乐基金会，其基础为1950年7月12日的特别联邦法。 基金会的机构为：代表团、监事会和董事会。 董事会负责准备和运作音乐节事务，提出预算。监事会任命和免去董事会成员、监督利批准整个项目、预算和音乐节的财务。代表团接受年度和财务报告、由董事会和监事会提出的预算和节日计划。 监事会人员组成： 奥地利共和国：2人 萨尔兹堡省：1人 萨尔兹堡市：l人 旅游基金会：l人 联邦剧院管理局：1顾问 国际莫扎特音乐厅基金会；l顾问 董事会主席：l顾问